Die Nachtigall	Le Rossignol
Die Nachtigall, sie war entfernt,	Le rossignol a séjourné bien loin.
Der Frühling lockt sie wieder;	Avec le printemps, le voici tenté de revenir.
Was neues hat sie nicht gelernt,	Entre-temps, il n'a rien appris de nouveau;
Singt alte liebe Lieder.	Il chante de vieilles chansons douces.
by Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)